Back Students click here for Cultural context

 

Edith Piaf: Non, Je Ne Regrette Rien

Selection: Chorus

 

 

 

Grammatical Structures Used:

Negation (including ne...rien and "ni"), -Er Verbs, Tout/Tous, Indirect objects, De of Quantity

 

Lyrics:


1: Non, Rien De Rien, Non, Je Ne Regrette Rien
2: Ni Le Bien Qu'on M'a Fait, Ni Le Mal
3: Tout Ca M'est Bien Egal
4: Non, Rien De Rien, Non, Je Ne Regrette Rien

 

Grammatical Analysis:

1: The "de" here is the "de" of quantity. In this case, the quantity is zero. // Standard "ne...rien" negation // Standard "-er conjugation."

3: Usage of "ni" as introduction of a negated list. Like in English "neither" // The "M' " is an indicator of the indirect object "Me." She is speaking of something "being done to her" (le bien qu'on fait à moi)

4: Singular masculine of "Tout" as it is not specified // Another indirect object with "M" // Important expression "ça m'est egal" (it is all the same to me)

 

 

 

Устойчивые автоматические ворота цены практичные. . турция отдых, услуга.